「trip down memory lane 」ってどういう意味？【日常英会話】

今週、ケンジントンのレッスンでは記憶についての表現を学ぶので、過去について話す時に使う素敵なイディオムをご紹介する良い機会です。

「trip down memory lane 」- 思い出をたどる旅、過去を懐かしむ
ずっと昔に起こった事について話したり、書いたり、考えたりする時はいつでもこの表現を使う事ができます。

例
I took a trip down memory lane last weekend when I met one of my oldest friends and we talked about our wild times in university!
（先週古い友人と会って、大学生の頃の刺激的な時間について話しました時は、昔の事を懐かしく思いました。）

ティム

[English version]

As we are going to be talking about memories this week in Kensington, it’s a good chance to introduce a nice idiom we use when we talk about the past. It’s a trip down memory lane and we use it whenever we are talking, writing, or thinking about something that happened to them a long time ago.

Ex. I took a trip down memory lane last weekend when I met one of my oldest friends and we talked about our wild times in university!

Tim