家までの道順を説明する英語フレーズ【トラベル英会話】

こんにちは。今日は、家までの道順を誰かに教えるときの英語フレーズをご紹介します。

ワーキングホリデーや留学で海外にいると、西洋ではホームパーティーがたくさんあることに気づきます。

そのため、家への道順を英語で教えたり理解できた方が良いです。

英語フレーズは文で覚えておくことをお勧めします。

the, at, onの細かな使い方など、覚えなければいけないことがたくさんあるので、自然と口に出るまで何度も何度も繰り返し練習するのが一番良い方法だと思います。

Take the airport line for Meinohama and get off at Nishijin.
(空港線の姪浜行きにのって西新で降りて下さい。)

Take the number 57 bus for Meinohama and get off at Nishijin.
(空港線の姪浜行きのバスに乗って、西新で降りてください。)

Change trains at Nakasu Kawabata for Kaizuka and get off at Gohukumachi.
(中洲川端で、貝塚行きの電車に乗り換えて、呉服町(ごふくまち)で降りて下さい。)

up the stairs
(階段を上る)

down the stairs
(階段を降りる)

across the bridge
(橋をわたる)

under the bridge
(橋をくぐる)

pass through the tunnel
(トンネルを通り抜ける)

pass through the park
(公園を通り抜ける)

along the road
(道にそって)

past the post office
(郵便局をすぎる)

along the river
(川沿いに)

Leave the station from exit number 3,
(駅の3番出口から出て、)

Turn right at the first corner.
(最初の角を右に曲がって、)

Go straight up Meiji Street for about 200 metres,
(明治通りを200mほど真っ直ぐ 行って、)

Go past the hospital on the right,
(右にある病院を通り過ぎて、)

Cross the road at the first set of traffic lights,
(1つ目の信号で道を渡って、)

On your left you’ll see a car park
(左手に、駐車場が見えます。)

Stay on that road until you get to Family Mart,
(ファミリーマートのところまでその道を 行って、)

Turn left at the Family Mart
(ファミリーマートのところで左に曲がって、)

If you get to the crossroads you’ve gone too far.
(もし、交差点まで着いたら、行き過ぎです。)

across from
(〜の向こう側に、〜の向かいに)

next to
(〜の隣に)

between
(〜の間に)

on the corner of
(〜の角に)

I live in Lions Mansion next to the school.
(学校の隣のライオンズマンションに住んでいます。)

It’s flat number 304.
(304号室です。)

My house is between the school and the park on your right.
(私の家は、右側の、学校と公園の間にあります。)

You can’t miss it.
(見過ごすことはないです。)

[English version]

Travel English Giving directions to your home

Hello, here are some useful expressions for when you want to give someone directions to your house. If you are overseas on a working holiday or studying abroad you will notice that we have a lot more home parties in the west so it’s useful to be able to give/understand directions to someone’s home.

I recommend memorising these in sentences, there are a lot of small things like the, at, on, and so on in there to remember so it’s probably best to repeat repeat repeat until you say them habitually.

Take the airport line for Meinohama and get off at Nishijin.

Take the number 57 bus for Meinohama and get off at Nishijin.

Change trains at Nakasu Kawabata for Kaizuka and get off at Gohukumachi.

up the stairs

down the stairs

across the bridge

under the bridge

pass through the tunnel

pass through the park

along the road

past the post office

along the river

Leave the station from exit number 3,

Turn right at the first corner.

Go straight up Meiji Street for about 200 metres,

Go past the hospital on the right,

Cross the road at the first set of traffic lights,

On your left you’ll see a car park

Stay on that road until you get to Family Mart,

Turn left at the Family Mart

If you get to the crossroads you’ve gone too far.

across from

next to

between

on the corner of

I live in Lions Mansion next to the school.

It’s flat number 304.

My house is between the school and the park on your right.

You can’t miss it.