海外旅行中に物をなくした、または盗まれた時に使える英語フレーズ【トラベル英会話】

みなさんこんにちは。

先週私は全てのカギをなくしてしまいました。とても恥ずかしく、不便で、とてもお金がかかってしまいました。

そこで、何かを失くしたり盗まれたりしたときの報告の仕方をみなさんにご紹介しようと思いました。

まず初めに、あなたがお店や施設で何かなくした場合、まずは落とし物センターに行き報告します。

もしあなたの持ち物が盗まれたという場合であれば、交番に行ってください。

イギリスでは、警察に電話したい場合の番号は999です。

[報告の仕方]

Hello, I seem to have lost my wallet.
(こんにちは、財布をなくしたようです。)

Hello, I think my wallet has been stolen.
(こんにちは、財布を盗まれたようです。)

What does it look like?
(どんな財布ですか？)

It’s a black leather Gucci wallet.
(グッチの黒革の財布です。)

What was inside it?
(中には何が入っていましたか？)

About 100 pounds and a Visa card.
(約100ポンドとVisaカードが入ってました。)

Where do you think you lost it?
(どこで失くしたと思いますか？)

I think I dropped it when I was shopping.
(買い物中に落としたんだと思います。)

Where do you think it was taken from?
(どこで盗られたと思いますか？)

I think it was taken from my room.
(私の部屋で盗られたんだと思います。)

Okay, wait a moment please and we will check if it’s been reported.
(分かりました、報告があるか確認するので少々お待ちください。)

これらのフレーズを使う機会がないことを祈っていますが、念のため！

ジェイミー

[English version]

Hi there everyone, after a highly embarrassing, inconvenient, and costly experience with losing all my key last week, I thought I might show you how to report something missing or stolen.

Firstly, if you have lost something in a shop or some kind of facility then you can go to the lost and found counter and report it there.

If you think that your things have been stolen then you should go to the police.

In the U.K if you want to call the police the number is 999.

How to report.

Hello, I seem to have lost my wallet.

Hello, I think my wallet has been stolen.

What does it look like?

It’s a black leather Gucci wallet.

What was inside it?

About 100 pounds and a Visa card.

Where do you think you lost it?

I think I dropped it when I was shopping.

Where do you think it was taken from?

I think it was taken from my room.

Okay, wait a moment please and we will check if it’s been reported.

Hopefully you never have to use these phrases but just in case!

Jaimie